Президенту Финляндии господину Саули Нийнистё Министру обороны Финляндии господину Карлу Хаглунд Уважаемые господа! В Московский комитет экологии жилища (МКЭЖ) обратился за помощью гражданин Финляндии, русский по происхождению, Юрий Владимирович Беспалов с просьбой защитить его и семью, в которой трое маленьких детей, от нелетального оружия, которое стали применять к его семье. МКЭЖ вот уже в течение 20 лет занимается тем, что пытается как-то защитить граждан нашей страны от этого страшного оружия. Мы не знаем, кто применяет к Беспалову Ю.В. и его семье это оружие: наши российские спецслужбы или Ваши, но точно знаем, что в Вашей стране также как и в России есть это оружие (из глоссария, который разрабатывали представители НАТО с Россией). В России есть закон об этом оружии, но он не действует, как и все остальные законы. Из интернета мы знаем, что в районе города Оулу в 2001 году применялось это оружие к мигрантам. Поэтому мы очень просим Вас помогите семье Беспалова Ю.В. Поверьте, это оружие страшное. Как говорят разработчики этого оружия, оно страшнее атомного. Современные технологии позволяют применить это оружие к любому человеку, независимо от его социального положения, и сделать его больным и психически, и физически. Я не буду расписывать возможности этого оружия. Вы сами о нем хорошо осведомлены. Наш комитет обращается к Вам ещё с одной просьбой: помогите нам создать международную организацию по борьбе с нелетальным оружием. Во главе этой организации видим представителя Вашей страны госпожу доктора Рауни Кильде Однажды Москву посетил Генеральный секретарь Совета Европы Терри Девис. Была пресс-конференция с его участием, на которой присутствовала я. От имени нашего комитета я задала вопрос о нелетальном оружии. Он ответил, что нашему комитету необходимо объединяться с экологическими организациями других стран. И подписал мне своё фото. Фото с его автографом прилагаю в качестве доказательства. С искренним уважением,
Копии в интернете 1.
Обращение Президенту Финляндии http://moscomeco.narod.ru/finland.html
. |
in English Finnish President Mr. Sauli Niinistö Finnish Defence Minister Mr. Carl Haglund
Dear
Lord! In the
Moscow Committee of Ecology of the home (MKEZH) asked for help a Finnish
citizen, a Russian-born Yuri Vladimirovich Bespalov asking to protect him and his
family, in which three young children from a non-lethal weapon, which was
applied to his family. MKEZH for the past 20 years, is committed to trying to somehow protect our
citizens from this terrible weapon. We do not know who uses a Y. V. Bespalov and his family is a weapon: our Russian security
services or yours, but do know that in your country as well as in Russia, there
is a weapon (from the glossary, which is being developed by representatives of
NATO and Russia). In Russia, there is a law about this weapon, but it does not
work like all the other laws. From the Internet, we know that in the city of
Oulu in 2001 to use these weapons against migrants. Therefore, we kindly ask
you to help the family Y. V. Bespalov Believe
me, this is a terrible weapon. As the developers say this weapon, it is worse
than nuclear. Modern technologies allow to use the weapons to any person,
regardless of social status, and to make him sick and mentally, and physically.
I will not paint the possibility of these weapons. You are aware of it well. Our committee
approach you with one more request: to help us create an international organization
to combat the non-lethal weapons. At the head of this organization see the
representative of your country Mrs. Dr. Raun Kilde Once visited Moscow General of the Council of Europe, Terry Davis.
Was a press conference with his participation, which I attended.
On behalf of our committee, I asked about the non-lethal weapons. He replied
that our committee to unite with environmental organizations in other
countries. And I signed my photo. Photo with his autograph attached as
evidence. Sincerely, Copies of the Internet 1. Petitioned the President
of Finland http://moscomeco.narod.ru/finland.html
|
in Suomi Suomen presidentti Sauli Niinistö Suomalainen puolustusministeri Carl Haglund Hyvät Herrat! Moskovan komitean ekologia koti (MKEZH) pyysi apua Suomen
kansalainen, venäläissyntyinen
Juri Vladimirovich Bespalov pyytää
suojelemaan häntä
ja hänen perheensä, jossa kolme nuorta lasta
ei-tappava ase, jota sovellettiin hänen perheensä. MKEZH viimeiset
20 vuotta, on sitoutunut yrittää jotenkin suojella kansalaisia
tästä kauheasta
ase. Emme
tiedä, kuka käyttää J. V. Bespalov
ja hänen
perheensä on ase: venäläiset turvallisuuspalvelut
tai sinun, mutta tiedän, että omassa maassa sekä
Venäjällä, on ase
(sanastosta, jota kehitetään
edustajat NATO ja Venäjä). Venäjällä on laki tästä
aseen, mutta se ei toimi kuten
kaikki muut lait. Internetistä, me tiedämme, että
Oulun kaupungin vuonna 2001 käyttämään
näitä aseita vastaan maahanmuuttajia.
Siksi pyydämme teitä auttamaan perhettä J. V.
Bespalov Uskokaa minua, tämä on kauhea ase. Kuten kehittäjät
sanovat tätä asetta, se on pahempi kuin ydinvoima. Moderni teknologia mahdollistaa käyttää
aseita kenellekään,
riippumatta yhteiskunnallisesta
asemasta, ja
saada hänet sairaaksi ja henkisesti
ja fyysisesti. En maalaa mahdollisuutta
näiden aseiden.
Olet tietoinen siitä hyvin. Valiokuntamme lähestyä
sinua yhden pyynnön: auttaa luomaan kansainvälisen järjestön torjumiseksi ei-tappavia aseita. Kärjessä tämän
järjestön nähdä
maasi edustaja rouva tohtori Raun
Kilde Kun vieraili Moskovassa
pääsihteerin Euroopan
neuvoston, Terry Davis. Oli lehdistötilaisuudessa
hänen osallistuminen, johon osallistuin. Puolesta valiokuntamme kysyttiin huomioon ei-tappavia aseita. Hän vastasi, että
valiokuntamme yhdistää
ympäristöjärjestöjen kanssa muissa maissa.
Ja minä
allekirjoittanut kuvani. Kuva hänen nimmarin liitteenä todisteita. Ystävällisin terveisin,
1. Vetosi
Suomen Presidentti http://moscomeco.narod.ru/finland.html
|